A Rockstar Games deu início a um recrutamento internacional em larga escala, o que pode indicar a transição para a próxima fase de desenvolvimento de Grand Theft Auto VI. Novas vagas foram publicadas no site oficial da empresa, com foco na localização de materiais de marketing para diversos mercados, incluindo o público de língua russa.
Segundo a descrição das vagas, os candidatos selecionados trabalharão sob contratos anuais e serão responsáveis pela adaptação e edição de materiais promocionais, além de interagir com as equipes internas para garantir a precisão das traduções. A colaboração com os departamentos de desenvolvimento é mencionada separadamente, sugerindo que esses especialistas estarão diretamente envolvidos no processo de preparação para o lançamento de GTA VI.
O recrutamento abrange vários países, como Rússia, Brasil, Alemanha, França, Japão, Coreia do Sul, China, Itália, Espanha e Polônia. Essa abrangência geográfica reforça a intenção da Rockstar de realizar uma campanha de marketing global e massiva nas principais regiões-chave.